Résumé :
Maman Ourse vient de mettre au monde deux magnifiques oursons: un mâle et une femelle. Tous deux découvrent en même temps le monde, toujours bien surveillés par leur mère. Malheureusement pour eux, les chasseurs rôdent et tuent la mère. Les oursons sont orphelins. Un jeune Indien décide alors contre l'avis de tous de le garder...
Que c'est beau...